- Entrou
- Set 24, 2006
- Mensagens
- 9,470
- Gostos Recebidos
- 1
Braga
an Kaufman e os Barbez actuam no Theatro Circo dia 19
O músico norte-americano Dan Kaufman, líder dos Barbez, vai estar em Braga, dia 19, para apresentar, no Pequeno Auditório do Theatro Circo, o seu novo disco «Force of Light», anunciou hoje fonte da instituição.
O novo trabalho discográfico dos Barbez é constituído por composições originais com letras extraídas de poemas do poeta romeno-francês Paul Celan (1920-1970).
Este trabalho surgiu na sequência de um convite do conceituado músico e editor John Zorn, líder do movimento cultural e musical nova-iorquino conhecido como Radical Jewish Culture. John Zorn é admirador da obra de Paul Celan, considerado como «o grande poeta do holocausto», constituindo este disco uma homenagem àquele escritor romeno naturalizado francês.
O registo que Kaufman apresenta, agora ao vivo, faz parte da série de discos intitulada «Radical Jewish Culture», da editora «Tzadik», de John Zorn. O disco inclui oito temas que revelam inspirações em estilos tão diversos como jazz, avant-garde, neoclássico, klezmer e post-rock, condimentadas por emotivos troços em «spoken word», a partir da obra de Paul Celan.
Reconhecido como um dos grandes poetas do século XX, Paul Celan é o pseudónimo literário de Paul Antschel, nascido em 1920, na Roménia, no seio de uma família judia de língua alemã que viria a ser fortemente atingida pelas atrocidades nazis.
Quando da captura e deportação dos pais para um campo de concentração na Ucrânia, Celan conseguiu escapar, mas não tardou muito até ser enviado para um campo de trabalhos forçados no sul da Roménia. Passando ainda dois anos em diversos campos daquele país, Celan radicou-se depois da guerra em Paris, onde acabou por se suicidar no rio Sena.
Após vários anos de pesquisa sobre a vida e obra do poeta, Kaufman decidiu centrar o seu quarto trabalho discográfico na poesia de Celan que incide, essencialmente sobre os temas da solidão e do holocausts Barbez formaram-se em 1997, articulando na sua música elementos provenientes de estilos tão diversos como o jazz, música clássica ou rock, a música de cabaret do velho mundo, assim como influências de Schnittke e dos iconoclastas The Residents.
A banda actuará em Braga com Dan Kaufman (guitarra e voz), Pamelia Kurstin (theremin), Peter Hess (clarinetes e percussão), Andrew Jones (baixo e sampler) e John Bollinger (bateria). Reconhecidos como um nome incontornável na cena musical nova-iorquina, os Barbez percorreram os Estados Unidos e Europa em várias digressões.
Colaboraram com músicos como a violoncelista Julia Kent («Antony & The Johnsons»), o vocalista Nils Frykdahl («Sleepytime Gorilla Museum»), o baterista Anthony Nozero («Drums and Tuba») e a multifacetada Rebecca Moore, entre outros.
Diário Digital / Lusa
an Kaufman e os Barbez actuam no Theatro Circo dia 19O músico norte-americano Dan Kaufman, líder dos Barbez, vai estar em Braga, dia 19, para apresentar, no Pequeno Auditório do Theatro Circo, o seu novo disco «Force of Light», anunciou hoje fonte da instituição.
O novo trabalho discográfico dos Barbez é constituído por composições originais com letras extraídas de poemas do poeta romeno-francês Paul Celan (1920-1970).
Este trabalho surgiu na sequência de um convite do conceituado músico e editor John Zorn, líder do movimento cultural e musical nova-iorquino conhecido como Radical Jewish Culture. John Zorn é admirador da obra de Paul Celan, considerado como «o grande poeta do holocausto», constituindo este disco uma homenagem àquele escritor romeno naturalizado francês.
O registo que Kaufman apresenta, agora ao vivo, faz parte da série de discos intitulada «Radical Jewish Culture», da editora «Tzadik», de John Zorn. O disco inclui oito temas que revelam inspirações em estilos tão diversos como jazz, avant-garde, neoclássico, klezmer e post-rock, condimentadas por emotivos troços em «spoken word», a partir da obra de Paul Celan.
Reconhecido como um dos grandes poetas do século XX, Paul Celan é o pseudónimo literário de Paul Antschel, nascido em 1920, na Roménia, no seio de uma família judia de língua alemã que viria a ser fortemente atingida pelas atrocidades nazis.
Quando da captura e deportação dos pais para um campo de concentração na Ucrânia, Celan conseguiu escapar, mas não tardou muito até ser enviado para um campo de trabalhos forçados no sul da Roménia. Passando ainda dois anos em diversos campos daquele país, Celan radicou-se depois da guerra em Paris, onde acabou por se suicidar no rio Sena.
Após vários anos de pesquisa sobre a vida e obra do poeta, Kaufman decidiu centrar o seu quarto trabalho discográfico na poesia de Celan que incide, essencialmente sobre os temas da solidão e do holocaust
s Barbez formaram-se em 1997, articulando na sua música elementos provenientes de estilos tão diversos como o jazz, música clássica ou rock, a música de cabaret do velho mundo, assim como influências de Schnittke e dos iconoclastas The Residents. A banda actuará em Braga com Dan Kaufman (guitarra e voz), Pamelia Kurstin (theremin), Peter Hess (clarinetes e percussão), Andrew Jones (baixo e sampler) e John Bollinger (bateria). Reconhecidos como um nome incontornável na cena musical nova-iorquina, os Barbez percorreram os Estados Unidos e Europa em várias digressões.
Colaboraram com músicos como a violoncelista Julia Kent («Antony & The Johnsons»), o vocalista Nils Frykdahl («Sleepytime Gorilla Museum»), o baterista Anthony Nozero («Drums and Tuba») e a multifacetada Rebecca Moore, entre outros.
Diário Digital / Lusa