Tipo.. qual é o teu router? Suporta no-ip? Senão estou em erro, tens de criar um hostname no no-ip ou outro.. e esse hostname é o que vais meter na gestão do teu dominio no servidor primário.
Na firewall do router tens de encaminhar a porta 80 e 8080 para o ip do servidor. Esse manual é porreiro... tenta lá..